Um case de tradução de sucesso

BTS Traduções

14/12/2012

Um case de tradução de sucessoNão costumo “fazer jabá” e nem “puxar a sardinha para o nosso lado”, mas realizamos um projeto de tradução esse ano que realmente nos encheu de orgulho, tanto pela dificuldade técnica do texto quanto pelo resultado final.

Em parceria com a Solaris Edições Culturais, através da Lei federal de Incentivo à Cultura, vertemos o livro Nau Brasilis: a história, a trajetória e a retomada da construção naval brasileira para o inglês.

O trabalho exigiu um intenso trabalho de pesquisa e adaptação e foi realizado por uma competentíssima equipe de tradutores nativos do inglês.

Você viu esses artigos aqui?

Suporte Rápido Online

Nosso time está pronto para responder sua necessidade no WhatsApp em poucos minutos.

Trataremos seus dados conforme nossa Política de Privacidade.